Anarquía en Disneylandia

Description

EpuiséColeccion Mañunga.Texte original en espagnol (cubain) non traduit. Dessin de Ramón Alejandro. Extrait  Anarquía en DisneylandiaPernoctaba en Disneylandiacierta noche de San Vitocogiendo mango bajitoy sufriendo mi nostalgia,cuando, en eso, vi claritola injusticia de la Vidapues Cenicienta queridaconversaba con Miquito;con voz clara y cantarinale decía despacito:“A mí se me importa un pitolo que diga Hada Madrina,prefiero dejar letreros escritos en las letrinasdel Castillo, y en las minasde los enanos cuatrerosponer bombas pestilentes,y esconderles los sombreros.Quisiera volar enterosa Bush Gardens y a Epcot Center.Los turistas malolientesme dan dolor de cabeza.Me gusta tomar cervezay me molesta la genteque viene a tomarme fotos,los gringos especialmente,tan vulgares e indolentescon sus carros y sus mottos”.“Podrías ser la dirigentede una gran insurrección”,dijo Mickey con pasión,con algo malo en la mente.“Ya sabrás seguramenteque el Pato Donald estácon nosotros y que yano soporta a su parienteRico McPato, el pudiente,y que sus bravos sobrinosse han alzado clandestinosen el Pabellón de Oriente”.“Tenemos que derrocar”,continuó la Cenicienta,“al Príncipe. Si mi cuentano está mal va a regresarmañana de Nueva Yorkde una gira que fue a dara fin de promocionarmuñecos al por mayor”.“Me dan ganas de cagar”,respondió Miquito herido,“esos títeres. Te pidoque me permitas luchara tu lado y castigara los traidores muñecos:vamos, que escucho sus ecosen la Sala de Jugar”.Así, escondido en los huecosde la falsa maquinariaescuché la estrafalariaconfesión entre tarecosde tramoya, y comprendíque no era el único triste:sufre todo lo que existe,paga por todo el totí.